Трамп осоромився на зустрічі з президентом Ліберії (Відео)
Президент США Дональд Трамп під час зустрічі з лідерами африканських країн опинився у кумедній ситуації. Звертаючись до президента Ліберії Джозефа Боакаї, він похвалив його англійську мову й поцікавився, де той її вивчив. Це прозвучало доволі недоречно, адже англійська є державною мовою Ліберії.
Відео зустрічі показало, як Боакаї трохи розгубився від такого «компліменту» й не одразу знайшов, що відповісти. Саме Ліберія має тісний історичний зв’язок зі США: її заснували нащадки звільнених американських рабів, які в XIX столітті оселилися на західному узбережжі Африки.
У 1822 році переселенці придбали у місцевих вождів землі за товари на суму близько 50 доларів. Протягом кількох років вони закріпилися на цій території, а у 1848 році Ліберія проголосила незалежність. І досі в країні залишаються численні символи американського впливу, включно з прапором, схожим на американський.
Назва Ліберія перекладається як «країна свободи», що відсилає до її історії як притулку для звільнених рабів. Тож похвала Трампа щодо знання англійської виглядала особливо кумедно з огляду на те, що це офіційна мова країни й важлива частина її культурної спадщини.
