Дослідники з Нідерландів провели нове дослідження походження срібної миски, яка довгий час вважалась частиною іспанського скарбу, здобутого у 1628 році біля Карибського узбережжя. Цей предмет, разом із срібним глечиком, зберігається в Рейксмузеї в Амстердамі. Попередні припущення пов’язували миску зі знаменитим захопленням срібла адміралом Пітером Хейном.
Команда на чолі з докторкою Йоосє ван Беннеком використала аналіз ізотопів свинцю (LIR), щоб з’ясувати точне походження металу, з якого виготовлені обидва предмети. Виявилось, що глечик справді виготовили з мексиканського срібла — типового для скарбів іспанського флоту. Водночас миска має клеймо з Гааги та дату 1684 року, що вказує на її створення значно пізніше заявленого періоду.
Цікаво, що історичні документи вперше згадують про миску лише в 1808 році. Це, разом з аналізом металу, дозволяє припустити, що миска насправді не має стосунку до легендарного скарбу. Її походження пов’язане з іншим періодом і, ймовірно, іншим призначенням.
На думку дослідників, міф про миску сформувався у XIX столітті, коли європейські нації прагнули посилити національну ідентичність, спираючись на героїчні історії минулого. Нові дані допомагають краще зрозуміти, як історичні артефакти перетворюються на символи національної гордості.