Під час археологічних робіт у прибудові ратуші міста Ростока (федеральна земля Мекленбург – Передня Померанія, Німеччина) дослідники знайшли непримітний шматок свинцю. Однак він виявився унікальною табличкою XV століття з прокляттям і закликом демонів.
На артефакті дрібними літерами вигравірувано заклик Сатани, демонів Вельзевула і Берита. Вченим вдалося розібрати фразу “Sathanas taleke belzebuk hinrik berith”.
Прокляття було спрямоване проти жінки на ім’я Талеке і такого собі Хінріка (Генріха). Дослідники припустили, що саме на них намагалися наслати демонів. У тексті також ідеться про нерозділене кохання.
Місцевий дослідник, доктор Йорг Ансорж (Jörg Ansorge), нагадав, що таблички з прокльонами відомі з давніх часів і були поширені в Стародавній Греції і Римі. Однак нова знахідка, яку датували XV століттям, стала унікальною, оскільки подібні артефакти із Середньовіччя Ансоржу невідомі.