Британка на ім’я Люсі зіштовхнулася з неочікуваною проблемою: паспортний стіл відмовив у видачі закордонного паспорта її шестирічній доньці через ім’я, яке, на думку працівників, є торговою маркою кіностудії Warner Brothers. Люсі назвала свою доньку Кхалісі на честь персонажа серіалу “Гра престолів”, але співробітники паспортного відділу заявили, що для використання цього імені потрібно отримати дозвіл від студії.
Це стало шоком для 39-річної матері, яка готувала першу спільну відпустку з донькою в паризькому Діснейленді. Після звернення до адвокатів з’ясувалося, що торговельна марка імен персонажів “Гри престолів” стосується лише товарів і послуг, а не людей. Паспортний відділ визнав свою помилку та вибачився, пояснивши, що це було непорозуміння, оскільки рекомендації стосувалися зміни імені, а не використання його з народження.
Люсі сподівається, що проблема буде вирішена найближчим часом, і вона зможе нарешті отримати паспорт для своєї дочки та запланувати відпустку.