У соцмережах набирає популярності історія жінки, яка зробила татуювання з мотивуючою цитатою, але замість очікуваного захоплення стала об’єктом насмішок. В усьому винна орфографічна помилка, яку припустився майстер, написавши “Wath” замість “What”.
Фотографію татуювання на спині жінки опублікував користувач Reddit під ніком Goodthrust_8, додавши іронічний підпис: “Wath in the wordl”. Знімок миттєво став вірусним, викликавши хвилю жартів і здивування серед інтернет-користувачів.
Коментатори припускали, що це може бути навмисний креатив або просто необачність тату-майстра. Один з них написав: “Можливо, це іронія? Може, так задумано?”. Але більшість вважає ситуацію кумедною помилкою, яка підриває сенс фрази.
Дехто також критикував сам вибір цитати, назвавши її “банальною” та “порожньою”. Попри це, татуювання продовжує ширитися мережею як приклад того, чому важливо кілька разів перевіряти текст перед тим, як залишити його назавжди на тілі.