У графстві Кармартеншир у південному Уельсі чоловік повернув у шкільну бібліотеку книгу, яка була позичена ще до початку Першої світової війни.
Цей примірник “Поезії Байрона” повернувся до книгозбірні з понад столітнім запізненням, як повідомляє УП.Життя.
Усередині синьої тканинної палітурки книги є написане ім’я позичальника — Леонард Юбенк, а також дата видачі книги — 25 вересня 1911 року.
Юбенк, який народився в 1893 році, навчався в школі Сент-Біз поблизу Вайтхейвена (Камбрія) в період з 1902 по 1911 рік. Після цього він продовжив освіту в Королівському коледжі Оксфорда.
Згідно з наявними даними, незважаючи на поганий зір, у 1915 році його призвали до 15-го прикордонного полку для участі в Першій світовій війні. На жаль, 23 лютого 1916 року він загинув у бою від кулі в голову, і його поховали в Бельгії.
Ця книга Байрона не є єдиною, яку повернули до бібліотеки після тривалого часу. Наприклад, у травні в Гельсінкі повернули книгу, позичену з запізненням на 84 роки — фінський переклад історичного роману Артура Конан Дойля “Біженці”.